(자막) 건즈앤로지스 멤버들이 뽑은 최고의 팬아트

 

1988년 12월 14일 일본 방송에서 한 팬아트 콘테스트

자막 색깔

💙슬래쉬

💛스티븐 애들러

🧡더프 맥케이건

❤액슬 로즈

 

유튜브에 제대로 된 영자막이나 일자막 아무것도 없길래...

그냥 들리는 거랑 일본 자막을 보면서 주먹구구식으로 번역을 해서 오역이 굉장히 많다

게다가 뭔 말을 하는 지 제대로 들리지도 않고ㅠㅠ

멤버 영상 중간마다 엠씨분이 일본 팬들이 보내준 편지 읽는 건 다 잘라냈음

이지는 엠씨 말로는 실종 중이라 못 찍었다는데 뭘까...

1988 japan 검색하면 이지 길거리 돌아다니는 사진 꽤 나오던데 그땐가?

어쨌든 이지가 안나와서 좀 아쉽다