본문 바로가기

분류 전체보기

 (209)
그냥 잡담...과 자랑 보호되어 있는 글입니다.
포터스와 세인트 루이스 건즈 기타리스트 리처드 포터스가 올린 인스타 글 포터스 : 3년 전 오늘(2017/07/27), 건즈 앤 로지스가 91년도 리버포트 폭동 이후 처음으로 내 고향 세인트 루이스에서 공연을 했다. 좋아하는 공연 중 하나다. 슬래쉬, 액슬이랑 더프한테 예전 세인트 루이스의 명소 티셔츠를 사다 줬다. 난 이 Kennedy's 티를 입었다. (내 첫 밴드가 자주 공연했던 클럽임) 그리고 그 밑에 댓글이 재밌길래ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 포터스는 댓글을 잘 달아주는 것 같다 p : 건즈앤로지스에 얼마나 있었어요? 포터스 : 18년 k : 저도 이 공연 좋아해요. 액슬이 입은 Coral Courts 티셔츠도요! 😆 포터스 : 액슬이 Coral Courts 관련 이야기랑 비도덕적인 역사를 좋아했어 찾아보니까 Coral Courts가..
인스타 2 +잡담 조금 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 웃겨 더프 옆에 있는 강아지는 트월스고, 더프가 트월스한테 보여주고 있는 강아지는 부츠라고 더프 딸인 그레이스네 강아지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 트월스한테 "트월스! 부츠야 부츠!"하고 있는 더프 아저씨... 트월스는 관심 없어 보이는데요... 이 와중에 더프 핸드폰 블랙베리인 게 놀랍다 액슬은 아이폰 쓰고, 슬래쉬는 안드로이드 쓰는 듯?! 이렇게 보니까 완전 스토커 같은데... 아닙니다 아니에요... 믹 재거 생일 축하 트윗 남긴 액슬 정말 액슬은 왜 인스타 안 하지?!? 슬래쉬랑 더프는 트위터 다 인스타랑 동기화됐는지 인스타 글만 올라오던데 근데 액슬은 인스타 보다 트위터가 어울리는 것 같기도 하다 이지는... 아무 말도 안 할래... 아저씨 연말에 트윗 삭제 좀 하지 마요! 두 ..
슬래쉬 생일 축하 모음🎂 한국은 어제(7/23) 생일이었지만, 미국은 오늘이 7월 23일이라 오늘 생일축하 글이 많이 올라왔다 미건이 올려준 거 생일선물로 화석 받았나 보다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 알 깨고 나오는 뱀? 저건 뭐지 루시는 공룡 그려주고ㅋㅋㅋㅋㅋ 이 가족 귀엽다 베타가 올린 거 미건도 그렇고 베타도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 공룡 이모티콘 쓴 거 너무 웃겨 더프랑 수잔 수잔은 영상도 올려줬다 액슬 액슬... 혼자만 트위터야! 액슬도 인스타 시작해! 스티븐 맷 길비 포터스 영상 올려준 건즈 공계 델 제임스 마일즈 조 페리 예전 사진이긴 하지만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 처키 인형 받고 신난 슬래쉬랑 공룡 케이크! 🦖🎂 인스타 하니까 모아뒀던 것도 같이 올려야지... 며칠 전에 슬래쉬가 미건한테 꽃 선물했더라 보다 보면 슬래쉬 미건한테 꽃 선물 엄청..
슬래쉬 : 롤링 스톤 인터뷰 번역 슬래쉬 : 롤링 스톤 인터뷰 1991년 1월 24일, LONN FRIEND & MARK CHRISTENSEN 제멋대로고 재능 있는 건즈 앤 로지스 리드 기타리스트와의 Q&A 공개 얼음을 적당히 넣은 더블 잭 다니엘스&콜라와 작은 샌드위치. 토요일 오후 5시 15분, 파리 아르누보 건축 양식의 식당을 모티브로 한 로스앤젤레스 레스토랑 르 샤르도네(Le Chardonnay)의 화려한 사이드 룸에서 건즈 앤 로지스의 리드 기타리스트 슬래쉬가 차분하게 얘기하고 있다. 웨이터가 페이스트리를 가져오자 그가 "먹어봐, 맛있어"라고 한다. 흥청망청 멋대로 행동한다는 악명과는 다르게, 그는 간단명료하고도 진지하게 말하며 작은 타르트를 조금씩 베어 물고, 천천히 음료를 음미한다. 하지만 최근 25살이 된 슬래쉬는 이런 상..
리치 코젠 I Would 가사 번역 I feel like a prisoner in my own life And I'm too tired to break away This place is darker than it used to be And it's harder everyday If I could turn it all around I would and Get my feet back on the ground I would 내 인생에 수감된 것 같아 도망치기엔 너무 지쳤어 전보다 더 어두워졌고 하루하루 더 힘들어졌어 이 모든 걸 바꿀 수 있다면, 그렇게 할 거야 다시 일어설 수 있다면, 기꺼이 할 거야 I would find out what it means to be satisfied I would I would search my soul in..
🎉AFD 발매 33주년🎉 🎈 축 🎈 기념으로 리츠콘 움짤이나 다시 쪄볼까... 요즘 건즈 포럼 번역하고 있는 파트가 AFD발매를 앞둔 시기이다 보니까 감회가 새롭다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이틀 뒤면 또 슬래쉬 생일이네 뭔가 영상 번역도 하고 싶긴 한데 생각해둔 것만 있고... 막상 하려니 끌리는 게 없네요혹시 원하시는 영상 있으면 언제든 댓글로 남겨주세요ㅠㅠ제 허접한 실력이라도 괜찮으시다면...
리치 코젠 Everything Good 뮤비 움짤 눈이 보석 같다 진짜ㅠ 리치 코젠은 진짜 정말 엄청 매우 심각하게 내 취향이다... 심각하다 심각해 사람이 어떻게 이런 얼굴을 할 수 있지? 이런 괴상한 필터를 끼고도 잘생길 수 있는 거냐고... 노래를 듣다 보니 가사가 좋아서 후다다닥 번역해봤다 Why is everything good so bad for me Why does everything right go wrong I'll never know why until I finally wake up Why does everything good turn bad on me I keep thinking I can find a way back but I can't rewind I guess I'd better wake up Won't you come and ..

티스토리툴바